Radije bih ostao ovde no bežao u toj limenoj krntiji.
Zůstanu tady, nebudu utíkat v plechovém pohřebáku.
Posle ovog što ste uradili, ne bih ostao u gradu.
Po tom všem byste neměl zůstat ve městě.
Svaki put kad bih ostao bez kinte devojka bi jednostavno isparila.
vždy, když jsem jí potřeboval byla v háji.
Nisam riskirao kod Mareka da bih ostao ovdje.
Neriskoval jsem svůj život v boji s Markem, abych tady zůstal.
I trenutno je to jedini razlog koji znam zbog kog bih ostao.
A to je jediný důvod, když uvažuju nad tím, proč tu zůstat.
Za posadu bi bilo sigurnije kad bih ostao u kabini.
Pro posádku by bylo bezpečnější, kdybych zůstal zde.
Ako mene pitate, ja bih ostao pametan i uplašen.
Držel bych se těch, kteří jsou chytří a mají strach.
Nisam mislio da æe ti tako brzo dosaditi, inaèe bih ostao u gradu.
Nevěřil jsem, že se rozhodnete tak rychle, jinak bych zůstal ve městě.
Ja bih ostao. No morao sam napuniti brod.
Chtìl jsem tam zùstat, ale musel jsem dobít loï.
Ja radim ovdje da bih ostao bogat, debeo i posjedujem sve što postoji.
A ja tu pracuji, abych se stal bohatým, tlustým a měl všechno co existuje.
Ako ne smeta, radije bih ostao, bar dok ne uspostavite kontakt.
Jestli to nevadí, radši bych tu zůstal, než dojde ke kontaktu.
Da bih ostao na tom putu moram se jako truditi.
Abych se na ní udržel, musím pracovat usilovněji.
Toliko da bih ostao nasamo s njima.
Rád bych s tím byl o samotě.
Da nije tebe, plašim se da bih ostao izgubljen.
Kdyby nebylo tebe, bojím se, že bych zůstal ztracen.
Raðe bih ostao ovdje s tobom, oèe.
Raději bych tu zůstal s tebou, otče.
Dobro, ali želim da odeš negde veèeras kako bih ostao sam sa Èelzi.
Dobře, ale potřebuju tě dneska večer mimo dům, abych mohl být s Chelsea sám.
Bi li bilo u redu kad bih... ostao ovdje još par minuta?
Nevadilo by ti, kdybych tady pár minut pobyl?
Svejedno ne bih ostao s vama glupacima,... ni da ste posljednje kornjaèe u oceanu!
Kašlu vám na ten krám, i kdyby jste tu byli poslední želvy.
Hvala, ali radije bih ostao Iar.
Díky, ale já radši zůstanu Ijáček.
A ako bih ostao ti bi završio kao ja.
A kdybych tu zůstal, tak bys dopadnul stejně jako já.
Radije bih ostao kod kuæe i brojao dlake na jajima mog psa.
Radši bych zůstal doma a počítal vrásky na koulích mýho psa.
Npr., ako bi svi pošli prema okeanu i skoèili u njega, ja bih ostao na plaži i èuvao novèanike.
Kdyby všichni ostatní šli do oceánu a skočili do vody, tak bych na pláži hlídal peněženky.
Radije bih ostao u krevetu, upravnièe.
Raději bych zůstal v posteli, kdyby vám to nevadilo, řediteli.
Juniorski trener mi je rekao da moram koristiti snagu kako bih ostao u timu.
Trenér mi řekl, že, jestli chci zůstat v týmu, tak musím využít své převahy.
Da to želi, veæ bih ostao bez posla.
Kdyby mě chtěla vyhodit, vyhodila by mě.
Vrijeðao je moju muškost, gaðao me kredom, nazivao bi me preko ljeta i zezao kako bih ostao spreman.
Říkával hrozné věci o mé mužnosti, házel na mě pytlíky s křídama, volal mi a posmíval se mi i přes léto, abych zůstal ve formě. Takže do toho, Jayi!
Da žena odbije moju braènu ponudu, jebeno sigurno ne bih ostao prijatelj s njom.
Kdyby ženská odmítla mou žádost o ruku, jsem si zatraceně jistej, že bych s ní nezůstal kamarád.
Zašto ja ne bih ostao ovde 5 godina?
Proč bych tady neměl zůstat 5 let?
Nikada ne bih ostao u Harlanu da sam lepo sleteo.
Kdybych dopadl správně, nikdy bych v Harlanu nezůstal.
Život je suviše kratak da bih ostao sa nekim ko te ne èini sreænim.
Život je moc krátký na to zůstat s někým, kdo tě nedělá šťastným.
Rado bih ostao sa njom posle škole i nekoliko sati svake nedelje bi stvarno pomoglo.
Klidně s ní zůstanu po škole a pár hodin týdně by mělo pomoct.
Kada bih ostao ovde dovoljno dugo, mogao bih da postanem vlastelin.
Kdybych zůstal dost dlouho, mohl bych se stát zemanem.
Želim da mislim da bih ostao.
Ale rád bych si myslel, že zůstal.
Ja bih ostao unutra na tvom mestu.
Chtěl bych zůstat tam, když jste byli.
Ili æu morati sam to da uradim, a radije bih ostao ovde jer je mom detetu roðendan.
Jinak to budu muset udělat sám. A raději bych zůstal tady, protože má mé dítě narozeniny.
I jako sam uznemiren što nisam bio dovoljno brz da bih ostao uz MARKA i bio zajedno sa njim i Horheom u poslednjoj krivini jer bi možda bilo i zabavnije.
A mě mrzí, že jsem nebyl dost rychlý, abych dohnal Marca, a nebyl jsem v té poslední zatáčce s nimi, protože by to byla větší legrace.
Da je moj brat u pitanju, i ja bih ostao.
Neboj. Kdyby to byl můj bratr, také tady zůstanu.
"Kada bih ostao vitez, rekao je Arthur, molio bih se Bogu, da spoznam svo zlo sveta, lièno, tako da ako pobedim, neæe ostati nijedno.
"Kdybych zůstal rytířem, pravil Artuš, měl bych se modlit k Bohu, aby mi umožnil, střetnout se osobně s veškerým zlem světa, aby, až zvítězím, už žádné nezůstalo.
0.51836085319519s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zůstanu tady, nebudu utíkat v plechovém pohřebáku. 